Thursday 5 January 2012

learn sanskrit 4

`

 Today lets see a small conversation between two friends namely Rohan and Sohan :-

रोहन :- राम राम सोहन 
सोहन :- राम राम रोहन


रोहन :- कथं अस्ति भवन
सोहन :- अहम् सम्यक असमी. भवान कथं अस्ति?
रोहन :- अहम् तू सम्यक असमी
सोहन :- भवन कुत्र गछति ?
रोहन :-  अहम चिकित्सालयम गच्छामि


सोहन:- अरे ! किम अभवत 
रोहन :-  ईशित  ज्वरं अस्ति , भवान कुत्र गछति 
सोहन:-  अहम् देवालयं गच्छामि 








रोहन:-  अस्तु भवान प्रवर्तते अहम् अपि गच्छामि 
सोहन:- अस्तु राम राम रोहन
रोहन :- राम राम सोहन 

Rohan :- ram ram
Sohan :- ram ram 
Rohan :- katham asti bhavan 
Sohan :- aham samyak asmi. bhavan katham asti
Rohan :- aham tu samyak asmi
Sohan :- bhavan kutra gachhati
Rohan :- aham chiktsalayam gachhami
Sohan :- aree! kim abhavat?
Rohan :- eeshit jvar bhavati. bhavan kutra gachhati?
Sohan :- aham devalayam gachhami
Rohan :- astu bhavan pravartate aham api gachhami
Sohan :- astu ram ram rohan
Rohan :- ram ram sohan


Rohan :- hi , Sohan
Sohan :- Hi, Rohan 
Rohan :- how are u?
Sohan :- I am fine How r u?
Rohan :- I am also fine
Sohan ;- Where are you going?
Rohan :- I am going to Hospital
Sohan :- oh what happend?
Rohan :- Sligh Fever and where are u going?
Sohan :- I am going to Temple
Rohan :- Ok you continue, i will also go
Sohan :- bye Rohan
Rohan :- Bye Sohan

Exersice

Give the meanings
१. सम्यक                      :- Fine
२. कुत्र                            :- Where
३.चिक्त्साल्यम              :- Hospital
४.ईशित                         :- Slight
५ ज्वरं                           :- Fever
६ देवालयं                      :- Temple
७ प्रवर्तते                       :- Continue

Answer the question

१ अस्मिन आलापस्य नाम किम ?
   asmin aalapasya naam kim?
   What is the name of our conversation?

 अस्मिन आलापस्य नाम रोहन अपि सोहन 
 aspin aalapsay naam rohan api Sohan
 The name of our conversation is Rohan and Sohan

२. रोहन कुत्र गच्छति ?
    Rohan kutra gacchhati?
    Where is Rohan going?
   
  रोहन चिक्त्साल्यम गच्छति 
   Rohan chiktsalayam gacchhati
   Rohan is going to doctor

३ सोहन कुत्र गच्छति ?
   Sohan kutra gacchhati?
  Where is Sohan going?

  सोहन देवालयं गच्छति 
  Sohan devalayam gacchhati.
  Sohan is going to Temple.

10 comments:

  1. very nice thanx

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. nice but pls give conversation more between other people too.....

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. nice one but there should be more optione

    ReplyDelete
  6. Can u plzz send me sanskrit conversation between mother and daughter.....Plzzzzz...It's urgent.

    ReplyDelete
  7. good .. thanks for your effort

    ReplyDelete

If you have any queries do please contact me at
Siya.daswani@gmail.com